দরুদে ইবরাহীম
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ ও তাঁর পরিবারের উপর রহমত বর্ষণ করুন, যেমন আপনি ইবরাহীম ও তাঁর পরিবারের উপর রহমত বর্ষণ করেছেন; নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত, মহিমান্বিত। হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ ও তাঁর পরিবারের উপর বরকত দান করুন, যেমন আপনি ইবরাহীম ও তাঁর পরিবারের উপর বরকত দান করেছেন; নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত, মহিমান্বিত।
সূত্র: Sahih al-Bukhari 3370যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
খাওয়ার আগে
بِسْمِ اللَّهِ
আল্লাহর নামে।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 3767; Jamiʿ at-Tirmidhi 1858যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
খাওয়ার পরে
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَٰذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাকে এটি খাইয়েছেন এবং আমার কোনো শক্তি-সামর্থ্য ছাড়াই আমাকে এ রিযিক দিয়েছেন।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 4023; Jamiʿ at-Tirmidhi 3458যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
ঘুমানোর আগে
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
হে আল্লাহ! আপনার নামেই আমি মরি ও বাঁচি।
সূত্র: Sahih al-Bukhari 6324যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
ঘুম থেকে ওঠার পর
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের মৃত্যুর (ঘুমের) পর জীবিত করেছেন এবং তাঁরই কাছে পুনরুত্থান।
সূত্র: Sahih al-Bukhari 6324যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
ঘর থেকে বের হওয়ার সময়
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর উপর ভরসা করলাম; আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 5095; Jamiʿ at-Tirmidhi 3426যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
রাব্বানা আতিনা
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দিন, আখিরাতেও কল্যাণ দিন এবং আমাদের জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
সূত্র: Quran 2:201অডিওতে সম্পূর্ণ আয়াত রয়েছে।
লোড হচ্ছে…
সানা
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
হে আল্লাহ, আপনি পবিত্র; আপনার প্রশংসা করি। আপনার নাম বরকতময়, আপনার মহিমা সুউচ্চ; আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 775 (Sahih, al-Albani); other authentic opening forms existযাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
রুকুর তাসবীহ
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
আমার মহান প্রতিপালক পবিত্র।
সূত্র: Sahih Muslim 772যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
রুকু থেকে ওঠা
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
আল্লাহ তাঁর প্রশংসাকারীকে শোনেন। হে আমাদের প্রতিপালক, আপনারই সমস্ত প্রশংসা।
সূত্র: Sahih al-Bukhari 789; imam/follower wording follows school guidanceযাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
সিজদার তাসবীহ
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
আমার সর্বোচ্চ প্রতিপালক পবিত্র।
সূত্র: Sahih Muslim 772যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
দুই সিজদার মাঝে
رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي
হে আমার প্রতিপালক, আমাকে ক্ষমা করুন; আমাকে ক্ষমা করুন।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 874 (Sahih, al-Albani)যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
তাশাহহুদ / আত্তাহিয়্যাত
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
সমস্ত সম্মান, নামাজ ও পবিত্র কথা আল্লাহর জন্য। হে নবী, আপনার ওপর শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকত। আমাদের ও আল্লাহর সৎ বান্দাদের ওপর শান্তি। আমি সাক্ষ্য দিই আল্লাহ ছাড়া উপাস্য নেই এবং মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল।
সূত্র: Sahih al-Bukhari 831; other authentic Tashahhud forms existযাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
সালামের আগে দোয়া
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
হে আল্লাহ, জাহান্নামের ও কবরের শাস্তি, জীবন-মৃত্যুর পরীক্ষা ও দাজ্জালের পরীক্ষার অনিষ্ট থেকে আপনার আশ্রয় চাই।
সূত্র: Sahih Muslim 588যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
সালাম
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
আপনাদের ওপর শান্তি ও আল্লাহর রহমত।
সূত্র: Sunan Abi Dawud 996 (Sahih, al-Albani)যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
নামাজের পর
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
আল্লাহর ক্ষমা চাই (তিনবার)। হে আল্লাহ, আপনি শান্তি, আপনার থেকেই শান্তি; মহিমা ও সম্মানের অধিকারী, আপনি বরকতময়।
সূত্র: Sahih Muslim 591যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
লাইলাতুল কদরের দোয়া
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
হে আল্লাহ, আপনি ক্ষমাশীল, ক্ষমা ভালোবাসেন; আমাকে ক্ষমা করুন।
সূত্র: Sunan Ibn Majah 3850 (Sahih, Darussalam)যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
জ্ঞান বৃদ্ধির দোয়া
رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
হে আমার প্রতিপালক! আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করুন।
সূত্র: Quran 20:114অডিওতে সম্পূর্ণ আয়াত রয়েছে।
লোড হচ্ছে…
পিতা-মাতার জন্য
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
হে আমার প্রতিপালক! তাঁদের প্রতি দয়া করুন, যেমন তাঁরা শৈশবে আমাকে লালন-পালন করেছেন।
সূত্র: Quran 17:24অডিওতে সম্পূর্ণ আয়াত রয়েছে।
লোড হচ্ছে…
অন্তর দৃঢ় রাখার দোয়া
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
হে আমাদের প্রতিপালক! হেদায়াত দেওয়ার পর আমাদের অন্তর বাঁকা করবেন না এবং আপনার পক্ষ থেকে রহমত দিন; নিশ্চয়ই আপনি মহাদাতা।
সূত্র: Quran 3:8অডিওতে সম্পূর্ণ আয়াত রয়েছে।
লোড হচ্ছে…
মসজিদে প্রবেশের দোয়া
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
হে আল্লাহ! আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাগুলো খুলে দিন।
সূত্র: Sahih Muslim 713যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
মসজিদ থেকে বের হওয়ার দোয়া
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
হে আল্লাহ! আমি আপনার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি।
সূত্র: Sahih Muslim 713যাচাইকৃত পুনর্ব্যবহারযোগ্য অডিও পাওয়া যায়নি।
⚠️ অনুবাদ ও উচ্চারণ নির্দেশিকা শিক্ষামূলক সহায়তা মাত্র এবং যোগ্য আলেম/শিক্ষকের পর্যালোচনার অপেক্ষায়। সঠিক তিলাওয়াত শিক্ষকের কাছে শিখুন।
